Ахалцихская крепость Рабат (груз. ახალციხის ციხე)

Ахалцихская крепость Рабат (груз. ახალციხის ციხე)

Ахалцихская крепость (груз. ახალციხის ციხე) — средневековая крепость, построенная в IX веке под названием Ломсиа в городе Ахалцихе на юге Грузии, недавно глобально реконструированная. Одна из главных достопримечательностей области Самцхе-Джавахети наравне с Вардзией.
Первоначальное название крепости в 9 векe было Ломсиа, что с грузинского переводится как львиная, в конце 12 века Ломсиа приобрело новое имя Ахалцихе что дословно переводится как «Новая крепость» , современное одно из названий «рабат» еврейского/арабского происхождения и означает любое укрепленное место. Обычно так называли торговый квартал при крепости, ранее в районе Рабата жили в основном еврейские купцы и ремесленники, oднако название постепенно приклеилось к самой крепости, строго формально рабатом считается та часть Ахалцихе, которая находится на высоте у крепости. На официальном сайте муниципалитета города Ахалцихе и на официальной странице крепости в Facebook используются название «Крепость Ахалцихе (Рабати)» или просто «Крепость Ахалцихе».